Once it becomes a closed system, with U.S. participation, then everybody who's on a board of directors -- how many people here serve on the board of directors of a corporation?
Quando diventa un sistema chiuso, con la partecipazione degli U.S.A., allora chiunque sieda in un consiglio d' amministrazione, quanti di voi sono nel CdA di una azienda?
The directors of the Thatcher Memorial Library have asked me to remind you about the conditions under which you may inspect certain portions of Mr. Thatcher's unpublished memoirs.
I direttori della biblioteca Thatcher mi hanno pregato di ricordaLe le condizioni... può consultare le memorie del sig. Thatcher.
I know the directors of the Regents Zoo... regard you as the highest living authority on the study of rare spiders.
Allo zoo di Regent's Park vi considerano il più grande esperto vivente di ragni rari.
One of the most prolific film directors of this age, or indeed, of any age... is Sir Edward Ross, back in this country for the first time in five years... to open a season of his films at the National Film Theatre.
Uno del registi cinematografici più prolifici di tutti i tempi è Sir Edward Ross, tornato nel nostro paese dopo cinque anni per inaugurare una rassegna dei suoi film al National Film Theatre.
These gentlemen are all directors of the Tokyo Metropolitan Subway System.
Sono tutti direttori della metropolitana di Tokyo.
Rico, these are the directors of the Tokyo subway.
Sono i direttori della metropolitana di Tokyo.
He was appointed to the Board of Directors of Devlin MacGregor Pharmaceuticals.
Ê stato prescelto per il Comitato Dirigenziale... della Devlin MacGregor Farmaceutica.
I'd like to be on the Board of Directors of the Kennedy Center.
Vorrei stare nel consiglio d'amministrazione del Kennedy Center.
Turns out Congress appoints the Board of Directors of the Kennedy Center.
È il Congresso che nomina il consiglio di amministrazione del Kennedy Center.
My new dads are great and handsome and brilliant directors of theater.
I miei nuovi papà sono mitici e bellissimi e brillanti registi teatrali.
I said there have been nine directors of the Cambridge Observatory since Isaac Newton was here.
Ho detto che ci sono stati nove direttori dell'Osservatorio di Cambridge dopo Isaac Newton.
"To the directors of Derby County Football Club.
Al consiglio di amministrazione del Derby County.
Lots of people got rich during this time, primarily the officers and directors of the large banks and savings and loans and the specialty non-prime lenders.
Si e' arricchita un sacco di gente in quel periodo. Innanzitutto funzionari e direttori delle grandi banche, la SavingsLoan e i finanziatori specializzati in soluzioni diverse dai prime.
The European Commission has adopted a Recommendation on the regime for the remuneration of directors of listed companies, complementing previous Recommendations 2004/913/EC and 2005/162/EC.
La Commissione europea ha adottato una raccomandazione sul regime per la remunerazione degli amministratori delle società quotate che integra le raccomandazioni 2004/913/CE e 2005/162/CE.
Well, you said Tanner based your aliases on notorious directors of American cinema.
Dici che Tanner sceglieva i tuoi alias in base a famosi registi americani.
The fitness test applied to managers and directors of entities licensed under European Directives in the financial field could be regarded as an example of the assessment of expertise and knowledge.
Il test di idoneità sottoposto ai manager e ai direttori dei soggetti oggetto della licenza in accordo con le Direttive europee in ambito finanziario può essere considerato un esempio di valutazione della competenza e della conoscenza.
In this connection, the Board of Directors of the Bank shall enjoy the powers conferred upon the Commission by Article 258;
Il consiglio di amministrazione della Banca dispone a tale riguardo dei poteri riconosciuti alla Commissione dall'articolo 258;
Employees, officers and directors of bet365, its promotional or other agencies, licensees and licensors, service providers and any other associated or affiliated companies shall not be eligible for the promotion.
I dipendenti ed i dirigenti del casinò insieme alle sue agenzie di promozione o di altro tipo, i possessori e gli erogatori di licenze, chi fornisce il servizio e qualsiasi altra compagnia associata od affiliata non possono usufruire della promozione.
The proposed Directive sets an objective of a 40% presence of the under-represented sex among non-executive directors of companies listed on stock exchanges.
La direttiva proposta stabilisce un obiettivo del 40% di persone del sesso sotto-rappresentato tra gli amministratori senza incarichi esecutivi delle società quotate in Borsa.
You're one of the greatest directors of our time.
Uno dei più grandi registi dei nostri tempi.
Do you have any idea how big a deal it is to get the directors of the CIA, the FBI, the Attorney General, and ultimately a Fisa judge to legally authorize the secret break-in to the seat of government of a U.S. city?
Hai idea di quanto sia difficile fare in modo che i dirigenti della CIA, l'FBI, il procuratore generale, e in ultimo un giudice Fisa autorizzino un'irruzione segreta in una sede governativa di una citta' americana?
That is exactly why we need to figure out a way to get you on the board of directors of Comcast.
È proprio il motivo per cui dobbiamo trovare il modo per farti entrare nel CdA di Comcast.
Name of Try to find the owners or directors of the companyAdd the owners or directors of the company
Manager dell'azienda: Prova a cercare i proprietari o gestori dell'aziendaAggiungere i proprietari o manager dell'azienda
Try to find the owners or directors of the companyAdd the owners or directors of the company
Persone legate: Cercare di trovare i proprietari o gli amministratori dell'aziendaAggiungere i proprietari o gli amministratori della società
(c) measures adopted by the Board of Directors of the European Investment Bank.
c) deliberazioni del consiglio di amministrazione della Banca europea per gli investimenti.
Directors / owners: Try to find the owners or directors of the companyAdd the owners or directors of the company
CALLE Manager dell'azienda: Prova a cercare i proprietari o gestori dell'aziendaAggiungere i proprietari o manager dell'azienda
: Try to find the owners or directors of the companyAdd the owners or directors of the company
: Prova a cercare i proprietari o gestori dell'aziendaAggiungere i proprietari o manager dell'azienda
And with unrivaled expertise in the Middle East, including the services of two former Presidents, three Prime Ministers and two directors of the CIA,
e si avvale della consulenza di due ex Presidenti, tre Primi Ministri e due direttori della CIA,
And from 1988 until 2009, he was on the board of directors of both AIG and AIG Financial Products, which paid him millions of dollars.
E dal 1988 fino al 2009, fece parte del consiglio direttivo sia della AIG, che della AIG FP, che lo pagarono milioni di dollari.
We're looking at the medical directors of Treadstone and Outcome publicly celebrating their top secret man-crush.
Stiamo esaminando i direttori medici di Pubblicamente celebrare
We have been summoned to a meeting of the Board of Directors of Canon-Ebersole.
Che tipo di commissione? - Siamo stati convocati ad una riunione del consiglio di amministrazione della Canon-Ebersole.
The fitness test applied to managers and directors of entities licensed under Directives in the financial field could be regarded as an example of the assessment of expertise and knowledge.
Il test di competenza applicato ai dirigenti e agli amministratori dei soggetti autorizzati a norma delle direttive nel settore finanziario potrebbe essere considerato come un riferimento per valutare la competenza e le conoscenze del cliente.
For more than fifteen thousand years they had been directors of the division of experimental energy as applied to the modification of living forms.
Per più di quindicimila anni essi avevano diretto il dipartimento di energia sperimentale applicata alla modificazione delle forme viventi.
In this connection, any Member State, the Commission or the Board of Directors of the Bank may institute proceedings under the conditions laid down in Article 263;
Ciascuno Stato membro, la Commissione e il consiglio di amministrazione della Banca possono proporre un ricorso in materia, alle condizioni previste dall'articolo 263;
They could not be driven out, and even in the sixteenth century after Christ the directors of Occidental church and state were the patrons of astrology.
Essi non potevano essere cacciati, ed anche nel sedicesimo secolo dopo Cristo i capi delle Chiese e degli Stati occidentali furono i protettori dell’astrologia.
It goes through towards the skilled manual occupations in the middle, then the junior non-manual, going up high to the professional occupations -- doctors, lawyers, directors of larger companies.
Va dalle occupazioni manuali qualificate al centro, ai primi impieghi non manuali, fino ai professionisti in alto -- dottori, avvocati, direttori di grande aziende.
The third thing I will tell you is that I also asked for the directors of CL Financial, whether in fact they were making filings under our Integrity in Public Life Act.
La terza cosa che vi dirò è che ho anche chiesto che i direttori di CL Financial, se stessero tenendo registro secondo il nostro Integrity in Public Life Act.
I've talked to a lot of directors of state economic development agencies about these issues, a lot of legislators about these issues.
Ho parlato di questi problemi a molti direttori di agenzie di sviluppo economico di stato di questi problemi, a tanti legislatori.
And, in fact, when we did the interview -- I did the living self-portrait with her -- there were three former directors of the CIA basically sitting at her feet, just enjoying her presence.
E quando abbiamo fatto l'intervista, Ho fatto l'autoritratto vivente con lei, c'erano tre ex direttori della CIA seduti ai suoi piedi, solo per godere della sua presenza.
3.5165860652924s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Quando diventa un sistema chiuso, con la partecipazione degli U.S.A., allora chiunque sieda in un consiglio d' amministrazione, quanti di voi sono nel CdA di una azienda? 